Arti Jawa dan Indonesia Do'a Qunut

Konten [Tampil]

Assalamualaikum warahmatullahi wa barokatuh

Salam hangat untuk para pembaca......

Do'a qunut di dalam sholat merupakan perbuatan sunnah atau lebih tepatnya do'a qunut hukumnya sunnah ab'ad di dalam sholat.

Do'a qunut hukumnya sunnah ab'ad dilakukan setelah rukuk pada rakaat terakhir di sholat shubuh atau rakaat terakhir di sholat witir seperdua akhir bulan ramadhan (mulai tanggal 16 sampai akhir Ramadhan).

Menurut ulama Syafiiyah, Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam terus menerus melakukan qunut Subuh berdasarkan riwayat berikut:

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ مَا زَالَ رَسُولُ اللهِ يَقْنُتُ فِي الْفَجْرِ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا (رواه أحمد والدارقطني)

Artinya: Diriwayatkan dari Anas Ibn Malik, ia berkata: Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam senantiasa membaca qunut ketika shalat Subuh sehingga beliau wafat. (Musnad Ahmad bin Hanbal, juz III, hal. 162 [12679], Sunan al-Daraquthni, juz II, hal. 39 [9]).

Bentuk Do'a Qunut

 اللهم اهدني فيمن هديت، وعافني فيمن عافيت، وتولني فيمن توليت، وبارك لي فيما اعطيت، وقني برحمتك شر ما قضيت، فانك تقضي ولا يقضى عليك، وانه لا يذل من واليت، ولا يعز من عاديت، تباركت ربنا وتعاليت، فلك الحمد على ما قضيت، استغفرك واتوب اليك، وصلى الله على سيدنا محمد النبي الامي وعلى اله وصحبه وسلم.

Jika dalam sholat jamaah maka seorang imam membaca do'a qunut untuk dirinya dan makmumnya dengan mengganti dhomir ني menjadi نا.

اللهم اهدنا فيمن هديت، وعافنا فيمن عافيت، وتولنا فيمن توليت، وبارك لنا فيما اعطيت، وقنا برحمتك شر ما قضيت.

Arti Jawa Do'a Qunut

Gambar selengkapnya 

اللهم : Duh Allah

اهد : mugi nuduhaken Panjenengan

ني : ing kulo

فيمن : ingdalem sertane tiyang

هديت : kang wes paring pituduh Panjenengan

وعاف : lan mugi paring waras Panjenengan

ني : ing kulo

فيمن : ingdalem sertane tiyang

عافيت : kang wes paring waras Panjenengan

وتول : lan mugi ngasehi Panjenengan

ني : ing kulo

فيمن : ingdalem sertane tiyang

توليت : kang wes ngasehi Panjenengan

وبارك : lan mugi paring barokah Panjenengan

لي : dateng kulo

فيما : ingdalem barang

اعطيت : kang wes maringi Panjenengan

وق : lan mugi ngerekso Panjenengan

ني : ing kulo

برحمتك : kelawan rohmat Panjenengan

شر ما : ing alane barang

قضيت : kang wes mutusi Panjenengan

فانك : mongko saktemene Panjenengan

تقضي : iku mutusi Panjenengan

ولا يقضى : lan ora diputusi

عليك : Panjenengan

وانه : lan saktemene kelakoan

لا يذل : iku ora ino

من : sopo wong

واليت : kang wes ngasehi Panjenengan

ولا يعز : lan ora mulyo

من : sopo wong

عاديت : kang wes nyatru Panjenengan

تباركت : mundak-mundak Kebagusan Panjenengan

ربنا : duh Pengeran kulo

وتعاليت : lan Moho Luhur Panjenengan

فلك : mongko iku kagem Panjenengan

الحمد : utawi sekabehane puji

على ما : ing atase barang

قضيت : kang wes mutusi Panjenengan

استغفر : nyuwun ngapuro kulo

ك : dateng Panjenengan

واتوب : lan tobat kulo

اليك : dateng Panjenengan

وصلى : lan mugi paring rohmat ta'dzim

الله : sopo Allah

على سيدنا : ing atase Gusti kito 

محمد : Nabi Muhammad

النبي : kang dadi Nabi

الامي : kang ummi

وعلى اله : lan ing atase keluargane Nabi

وصحبه : lan sohabate Nabi

وسلم : lan mugi paring keselametan sopo Allah

Arti Indonesia Do'a Qunut

Artinya: “Ya Allah, berikanlah petunjuk kepada kami sebagaimana mereka yang telah Engkau tunjukkan. Dan berilah kesehatan kepada kami sebagaimana mereka yang Engkau telah berikan kesehatan. Dan peliharalah kami sebagaimana orang yang telah Engkau peliharakan. Dan berilah keberkahan kepada kami pada apa-apa yang telah Engkau karuniakan. Dan selamatkan kami dari bahaya kejahatan yang Engkau telah tentukan. Maka sesungguhnya Engkaulah yang menghukum dan bukan terkena hukum. Maka sesungguhnya tidak hina orang yang Engkau pimpin. Dan tidak mulia orang yang Engkau memusuhinya. Maha Suci Engkau wahai Tuhan kami dan Maha tinggi Engkau. Maha bagi Engkau segala pujian di atas yang Engkau hukumkan. Aku memohon ampun dari Engkau dan aku bertaubat kepada Engkau. (Dan semoga Allah) mencurahkan rahmat dan sejahtera untuk junjungan kami Nabi Muhammad, keluarga dan sahabatnya.” 

والله اعلم بالصواب